Page 1 of 1
Партия "единство": Хлоп-хлоп, топ-топ
Posted: 21 Nov 2013, 03:26
by ZedLeppelin
Господин Попов заметил, что в Сейме преимущественно аплодируют и перебивают и проиллюстрировал свою догадку распарсив транскрипты всех заседаний одинадцатого сейма.
Вот что получилось:
http://f.nn.lv/mw/kr/fy/report.pdfПо-моему, прекрасно.
Re: Партия "единство": Хлоп-хлоп, топ-топ
Posted: 21 Nov 2013, 03:34
by ZedLeppelin
Словарь Эллочки Щукиной, наша версия:
„Tiešām?!”
„Nē! Nē! Nē!”
„Kāpēc?!”
„Paldies tev!”
„Ak šitā?!”
„Bulgārijā?”
„Nē! Nē!”
„Lai strādā!”
„Opā!”
„Par ko?”
„Cikos?”
„Ko viņi dara?”
„Mēs zinām!”
„Skaudība!”
„Jābalso!”
„Tikai?!”
„Labvakar!”
„Runā par tēmu!”
„Pietiek!”
„Balsosim!”
„Nesarunāties ar zāli!”
„Āā!”
„Āāā!”
„Pret latviešiem!”
„Paldies Dievam!”
„Ūūū!”
„Ahā!”
„Komisijas vārdā!”
„Ļoti labs priekšlikums!”
„Šausmas!”
„Tā ir!”
„Nav! Nav!”
„Meli!”
„Divas minūtes!”
„Beidz!”
„Lai runā! Lai runā!”
„Kauns! Kauns!”
„Nevajag!”
„Demagoģija!”
„Bravo!”
„Uzvārdus!”
„Ir iebildumi!”
„Ļoti pareizi!”
„Kāpēc?”
„Atbalstām!”
„Laiks!”
„Ārprāts!”
„Nav iebildumu!”
„Jā! Jā!”
„Oooo!”
„Ir! Ir!”
„Par priekšlikumu!”
„Pareizi! Pareizi!”
„Tieši tā!”
„Balsojam!”
„Paldies!”
Re: Партия "единство": Хлоп-хлоп, топ-топ
Posted: 21 Nov 2013, 05:15
by ZedLeppelin
Еще, прекрасное:
Татад лэмумс пиенемтс.
Re: Партия "единство": Хлоп-хлоп, топ-топ
Posted: 21 Nov 2013, 05:29
by ZedLeppelin
Кстати, в контексте чтения транскриптов сеймовых заседаний, вспомнилось следующее сатирическое произведение, созданное в тёплой компании программистов-энтузиастов (о Б-же!) четыре года назад:
https://www.youtube.com/watch?v=_E3AGggYdEM