Продолжаем переписку. Пройдя по указанной в ответе британского посольства единственной ссылке (
http://www.gov.uk/) и поискав там, как же задать вопрос про визы, очень быстро добираемся до
вот этой замечательной странички. Для справки: UKVI - это UK Visas & Immigration, т.е. именно те, кто занимается визами.
Через веб-форму отправляем им наши вопросы, пытаясь влезть в ограничение 500 знаков. Тут уж не до вежливости и стилистики, поэтому спрашиваем только по делу (во втором вопросе - пруф-линк для Казза про родственные визы):
Цитата:
1) The link "Check if you need a visa" answers that if you have a Lativan passport, the visa is not needed. Is it true also for a Latvian non-citizen ("alien", or "nepilsonis")? They have a passports given by a Latvian Republic.
2) If the visa is necessary, the next question. This page (
https://www.gov.uk/family-permit) tells about free of charge visas. What is the procedure for obtaining this free visa in Latvia?
Через полтора дня получаем на свой e-mail такой ответ (именно так, всё в одну строчку; жирным я выделил собственно сам ответ):
Цитата:
Thank you for contacting the UK Visas and Immigrations international enquiry service.
If you hold a Latvian passport you do not need a visa. There is no free visa. We hope that this has answered your query. For any further details, or should you need to contact us again please refer to our website at
http://ukvi-international.faq-help.com/ Kind Regards, Teofana
Вот даже не знаю, поняли ли они или нет, что я спрашивал именно про неграждан. И как переспросить, так чтобы уже совсем не было сомнений.
На
сайте латвийского МИДа указано, что для граждан есть безвизовый въезд в UK, а для неграждан - нет. Сослаться, что ли, на
английскую версию этой страницы и попросить прокомментировать...