www.znatoki.lv

Приходите :]

Может, кто-то желает размяться?

Раздача:
some precise examples of how Trump is doing a good job

Перед вами цитата с сайта quora.com, в которой мы заменили одно слово. Какое?

А шо, никто не хочет погадать? Дима, этот гробешник считается?

Я не угадал. Думал, там критика Трампа и заменено другое слово. Потом загуглил ответ.

_________________
Лето, вернись!

Ну, честно говоря, ответ (тыц) я нагуглил, но смысла вопроса всё равно не понимаю. Возможно, тут какая-то игра слов в английском, которой я не вижу?

Это игра двух значений в английском. Concrete - это и "конкретный", и "бетонный". Вероятно, намек на стену между США и Мексикой.

Есть замечательная книжка Кнута "Конкретная математика" с той же игрой слов. Только там еще, кроме "бетонной математики", "КОНтинуальная+дисКРЕТНАЯ".

Ну вооот, мы не поставили вопрос, который Тотал мог бы не взять, а Емцы - взять.
А ещё мне сегодня приснилось, что "Центровые" перед игрой переименовались в "Лютый Капитошка" и взяли 36.

Латвийский журналист, рассказывая о фильме "Чёрная пантера", говорит о цивилизованном протесте и употребляет выражение "чёрная ОНА". Назовите ЕЁ.

Всем спасибо за игру!

Табличка с игры в приложении.

Вопросы выложены в закрытом форуме.

Спасибо! Было интересно.

_________________
Лето, вернись!